CONMEMORAN 20 AÑOS DE LA DECLARATORIA DE PAQUIMÉ COMO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD

Boletín de prensa No. 09 / Jueves 18 de abril de 2018

Este 2018 se celebran 20 años de la declaratoria de Patrimonio Cultural de la Humanidad que hizo la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), con relación a  la zona arqueológica Paquimé.

Es por ello que, con este motivo y con el propósito de fortalecer la identidad regional y la  apropiación social de ese patrimonio, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) delegación Chihuahua a través del Museo de las Culturas del Norte de Casas Grandes, realizó el pasado miércoles 18 de abril, un emotivo acto de conmemoración de tan significativa fecha.

El Museo de las Culturas del Norte de Casas Grandes, fue la sede a donde acudieron más de 150 personas, entre alumnos de la Universidad Tecnología de Paquimé y el Colegio de Bachilleres plantel 24, promotores culturales y turísticos, académicos, turistas e invitados especiales.

El evento fue encabezado por las autoridades municipales de los seis municipios que conforman la región noroeste del estado, el director del Museo de las Culturas del Norte y el delegado del INAH en Chihuahua.

Mauricio Salgado, director del museo, destacó la importante labor de los medios de comunicación a lo largo de los 20 años que tiene la declaratoria de Paquimé, agradeciendo su disposición para promover y difundir el conjunto de actividades que de manera permanente se llevan a cabo por parte del museo, sin menoscabo de invitar sistemáticamente a visitar la zona arqueológica.

Por su parte, Jorge Carrera, delegado del INAH en Chihuahua, durante su intervención solicitó un aplauso a manera de reconocimiento para cada uno de los trabajadores de la zona arqueológica y el museo que a lo largo de dos décadas han contribuido a la investigación, resguardo, conservación y difusión de tan importantes sitios del patrimonio cultural de los chihuahuenses. También señaló que a lo largo de 2018 las actividades del museo estarán orientadas a conmemorar estos 20 años de la declaratoria.

CONMEMORAN 20 AÑOS DE LA DECLARATORIA DE PAQUIMÉ COMO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD

ESTE 8 DE MARZO CELEBRARÁN ANIVERSARIO DE LA DECLARATORIA DE PAQUIMÉ COMO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD

Boletín de prensa No. 3
06 de marzo de 2017.

Con el propósito de fortalecer la apropiación del patrimonio y la identidad regional, así como promover el patrimonio arqueológico del estado, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, a través del Museo de las Culturas del Norte, realizará una serie de actividades para conmemorar que hace 19 años, la Zona Arqueológica Paquimé, ubicada en el municipio de Casas Grandes, fue incluida dentro de la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), promueve la identificación, la protección y la preservación del patrimonio cultural y natural de todo el mundo considerado especialmente valioso para la humanidad. Todos los países poseen sitios y monumentos de interés local o nacional, pero para que este Patrimonio Nacional sea considerado también Patrimonio Mundial tiene que poseer un valor de carácter universal excepcional, como fue el caso de la Zona Arqueológica Paquimé.

En el Auditorio del Museo de las Culturas del Norte, situado a un costado de la Zona Arqueológica, se proyectará un video documental acerca las primeras excavaciones realizadas en este importante sitio, material audiovisual proporcionado por la asociación estadounidense Amerind Foundation.

Además, autoridades locales, así como directivos del Centro INAH Chihuahua, otorgarán un reconocimiento a los primeros trabajadores que se desempeñaron como custodios especializados de la Zona Arqueológica, tanto a quienes se encuentran retirados de sus labores, así como un homenaje póstumo a los custodios que han fallecido.

En el año 1998, la UNESCO declaró a Paquimé como Patrimonio Mundial de la Humanidad, una de las 11 Zonas Arqueológicas declaradas en el país, ya que cumple con las características específicas que lo catalogan como un lugar de interés para la comunidad internacional que debe ser preservado para las futuras generaciones.

Se considera que durante la época de esplendor de la Cultura Casas Grandes, aquí en Paquimé vivieron más de tres mil personas. En este lugar convergieron tradiciones culturales: las del Desierto,  las de Occidente y del Centro de México; generando una cultura  distintiva. Sus formas de organización social, sus estrategias de supervivencia, el manejo de sus recursos naturales, su sistema religioso, sus manifestaciones artísticas en cerámica y los vestigios de su arquitectura han significado un símbolo de inspiración para la cultura contemporánea.

Cada año, en el Museo de las Culturas del Norte se realizan diversas actividades y eventos para realzar esta fecha, ya que esta declaratoria le ha dado a este sitio un importante reconocimiento a nivel internacional, posicionándolo como un testimonio excepcional de las relaciones entre los Pueblos del Norte de México y Mesoamérica, que  ofrece  evidencia única de la construcción con tierra y del su ensamble arquitectónico.

ESTE 8 DE MARZO CELEBRARÁN ANIVERSARIO DE LA DECLARATORIA DE PAQUIMÉ COMO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD

EL PROYECTO ‘HABLEMOS DEL CAMINO REAL DE TIERRA ADENTRO’ y la experiencia en los municipios de Meoqui y Rosales en 2015

143_0cce417488

Artículo de divulgación
Por Alicia de los Ríos Merino / Historiadora

A principios del siglo XVI, los conquistadores españoles iniciaron la construcción de una ruta que comunicara la capital de la Nueva España – hoy Ciudad de México – hacia el norte, concluyendo en Santa Fe, Nuevo México. Este camino es considerado real debido a su carácter hispano, es decir, fue trazado, construido y utilizado en los tres siglos de colonia española. Sin embargo, al ser incorporadas rutas previamente construidas por los pueblos originarios, no podemos obviar los procesos históricos previos denominados prehispánicos –antes de la presencia española – así como los posteriores a la independencia de nuestro país del siglo XIX.

143_6438048509

El Camino Real de Tierra Adentro (CRTA) fue la principal ruta que transitaron hombres y mujeres, llevando consigo la explotación de minerales, la colonización de territorios y la evangelización. A lo largo del Camino surgieron poblaciones cuyos habitantes construyeron patrimonio monumental y cultural, tangible e intangible. Por ello el INAH desde 1994 proyectó su reconocimiento por la UNESCO como patrimonio de la humanidad. La declaración como itinerario cultural se obtuvo en el 2010, sin embargo el reconocimiento en nuestro estado comprende únicamente hasta Valle de Allende, Chihuahua. Como Centro INAH Chihuahua creemos que nuestra tarea es continuar descifrando, registrando y divulgando la vida, historia, cultura y patrimonio de las poblaciones fundadas alrededor de esa gran ruta.

143_9d6ff66e06

Por ello emprendimos el proyecto Hablemos del Camino Real de Tierra Adentro, con la intención de acudir a diversas comunidades en el tramo comprendido en nuestra entidad, reunirnos con sus habitantes para dialogar, recolectar y divulgar sus leyendas, tradiciones, saberes, conocimientos, preocupaciones de ayer y de hoy. Pensamos que ello permitirá comprender las maneras particulares en que nuestra entidad se ha forjado desde hace más de trescientos años, aquello que hemos sido, lo que somos y lo que soñamos ser. Pretendemos relacionar el CRTA con la suma de experiencias protagonizadas por hombres y mujeres de carne y hueso, experiencias que junto a las de otros conforman memorias colectivas que nos cohesionan como pueblos y nos distinguen de otros.

143_4301074b6d

Desde mediados del 2015, un equipo interdisciplinario del INAH acudió a Rosales y Meoqui encontrando eco con diversos ciudadanos y autoridades preocupados por su patrimonio cultural. Los días 10 y 11 de diciembre de ese mismo año, se presentaron los hallazgos y productos finales en eventos públicos, en medio de un ambiente festivo y de compromiso con las comunidades. Hoy nos parece pertinente y necesario divulgar las investigaciones realizadas alrededor de diversos ejes temáticos: antropología, monumentos históricos –patrimonio edificado, bienes muebles y fotografía histórica–, arqueología, historiografíay estudios medioambientales. Esperamos que sean útiles para los lectores.

143_04d0492e0e

La recopilación fotográfica ‘Meoqui y Rosales a través del tiempo’

En el marco del encuentro Hablemos del Camino Real de Tierra Adentro, se realizaron dos exposiciones de fotografías antiguas bajo el nombre: ‘Meoqui y Rosales a través del tiempo’, muestra derivada de la recopilación del material gráfico que se obtuvo a través de una convocatoria en la que participaron los habitantes de ambas comunidades.

Las exhibiciones se lograron gracias al interés de la gente de Rosales Meoqui, quienes se dieron a la tarea de buscar entre sus archivos personales y compartir con la comunidad las fotografías antiguas guardadas de generación en generación en los álbumes y recuerdos familiares.

143_7e43010763

Además de involucrar a la gente y hacerlos partícipes de sus procesos históricos, este proyecto es una puerta para que cada municipio cuente con su archivo histórico de fotografías. Por ello se explicó el proceso de estabilización, recuperación, restauración y digitalización que se realiza en la Fototeca del Centro INAH Chihuahua para conformar este tipo de acervos.

A través del proceso de escaneo de las fotografías se logró recopilar un importante archivo histórico, el cual fue donado por parte del INAH a las autoridades municipales de ambas comunidades, y que podrá ser utilizado con fines culturales y de divulgación.

EL PROYECTO ‘HABLEMOS DEL CAMINO REAL DE TIERRA ADENTRO’ y la experiencia en los municipios de Meoqui y Rosales en 2015

LA ZONA ARQUEOLÓGICA PAQUIMÉ ESTÁ AHORA PROTEGIDA POR EL ESCUDO AZUL DE LA UNESCO

Chihuahua, Chih. 02 de octubre del 2015.

82_94d349243a

En mayo del año 2015 se concluyó el proceso de inscripción de nueve zonas arqueológicas mexicanas denominadas patrimonio mundial en el Registro Internacional de Bienes Culturales bajo Protección Especial de La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Entre estos nueve sitios destaca la antigua ciudad de Paquimé ubicada en Casas Grandes, Chihuahua.

Por lo anterior, el día de ayer se realizó un acto protocolario simultáneo de colocación de placas en los nueve sitios inscritos: la ciudad prehispánica de Palenque, Chiapas; la ciudad
prehispánica de Teotihuacan, estado de México; la zona arqueológica de Monte Albán, Oaxaca; la ciudad prehispánica de Chichén Itzá, Yucatán; la ciudad prehispánica de El Tajín, Veracruz; la ciudad precolombina de Uxmal en Yucatán; la zona de monumentos arqueológicos de Xochicalco, Morelos; la antigua ciudad Maya de Calakmul, Campeche.; y por supuesto la zona arqueológica de Paquimé, en Chihuahua.Durante la ceremonia, el delegado estatal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Jorge Carrera Robles, refrendó el compromiso de seguir trabajando para asegurar la protección, conservación y resguardo de este importante patrimonio cultural, además de reforzar planes y programas para su difusión y promoción turística.

82_96b978afa2

Aurelio Rigoya, quien acudió en representación del delegado de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Alfredo de la Torre, dijo sentirse honrado de contribuir a enaltecer una de las ciudades más hermosas de la antigüedad. Además, detalló que gracias al trabajo interinstitucional realizado desde el año 2012, se sustentó exitosamente ante la UNSECO la relevancia histórica, cultural y científica de estos nueve sitios arqueológicos, lo que hizo procedente esta nueva inscripción.

Anteriormente, en el año de 1998 la UNESCO incluyó a la zona arqueológica Paquimé en el listado de Patrimonio Mundial de la Humanidad. Ahora con esta nueva inscripción bajo el concepto de “protección especial” goza de inmunidad conforme a la Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado (Convención de La Haya de 1954), ratificada por México en 1956.

82_bf4f0d4edb

Este “Escudo Azul” colocado el día de ayer, es el emblema protector de la Convención de La Haya, y fue colocado en cada una de estas zonas con el propósito de promover la protección de las mismas ante todo tipo de circunstancias.

La actuación de las autoridades nacionales en vista del régimen de protección especial contribuirá, entre otros temas, a la planificación de medidas de emergencia ante desastres, a la prevención y mitigación de daños, a preparar traslados de bienes muebles o su resguardo, a combatir el tráfico de bienes culturales y a promover la conservación vinculando diversas convenciones culturales de la UNESCO.

El proceso de identificación y solicitud de inscripción de los bienes culturales fue realizado por la Comisión Intersecretarial de Derecho Internacional Humanitario (CIDIH-México), integrada por las secretarías de la Defensa Nacional, Marina, Gobernación y Relaciones Exteriores, a través de un Grupo de Trabajo en el que participó el Instituto Nacional de Antropología e Historia, así como el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), con el apoyo del Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

En la ceremonia estuvieron presentes el General Brigadier del Diplomado del Estado Mayor, Vicente Antonio Contreras; Humberto Baca Tena, Presidente Municipal de Casas Grandes; el director del Centro Cultural Paquimé, Mauricio Salgado, así como el personal del museo y la zona arqueológica.

82_506e69b9fc

LA ZONA ARQUEOLÓGICA PAQUIMÉ ESTÁ AHORA PROTEGIDA POR EL ESCUDO AZUL DE LA UNESCO

CELEBRAN ANIVERSARIO DE LA DECLARATORIA DE PAQUIMÉ COMO PATRIMONIO MUNDIAL DE LA HUMANIDAD

???????????????????????????????

Con el propósito de fortalecer la apropiación del patrimonio y la identidad regional, así como promover el patrimonio arqueológico del estado, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) delegación Chihuahua a través del Museo de las Culturas del Norte de Casas Grandes, realizó una serie de eventos para conmemorar la Declaratoria de Paquimé como Patrimonio Mundial de la Humanidad.

En el marco de esta celebración se proyectó en el Auditorio del Museo de manera inédita, un video documental acerca las primeras excavaciones realizadas en esta importante zona arqueológica, material audiovisual proporcionado por la asociación estadounidense “Amerind Foundation”. A esta presentación acudieron alumnos de la Escuela Secundaria Federal “Paquimé”.

40_c3fcd18050

Asimismo, un grupo de niños estudiantes del Jardín de Niños “Paquimé” disfrutaron de la narración del cuento “Paqui, el niño que vino de otros tiempos” en la voz de Sabino Calderón Flores.

40_cc985656a8

En el año de 1998 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró la zona arqueológica “Paquimé” como Patrimonio Mundial de la Humanidad, ya que cumple con las características específicas que lo catalogan como un lugar de interés para la comunidad internacional que debe ser preservado para las futuras generaciones.

La UNESCO promueve la identificación, la protección y la preservación del patrimonio cultural y natural de todo el mundo considerado especialmente valioso para la humanidad, y a pesar de que todos los países poseen sitios y monumentos de interés local o nacional, para que este “patrimonio nacional” sea considerado también “patrimonio mundial” tiene que contener ciertas particularidades que le proporcionen un “valor universal excepcional”, como fue el caso de Paquimé.

Se considera que durante la época de esplendor de la Cultura Casas Grandes, aquí en Paquimé vivieron más de tres mil personas. En este lugar convergieron radiciones culturales tan lejanas como las del Desierto, las de Occidente y del Centro de México, generando una cultura distintiva.

Sus formas de organización social, sus estrategias de supervivencia, el manejo de sus recursos naturales, su sistema religioso, sus manifestaciones artísticas y los vestigios de su arquitectura han significado un símbolo de inspiración para la cultura contemporánea.

Cada año, en el Museo de las Culturas del Norte se realizan diversas actividades y eventos para realzar esta fecha, ya que esta declaratoria le ha dado a este sitio un importante reconocimiento a nivel internacional, posicionándolo como un testimonio excepcional de las relaciones entre los Pueblos del Norte de México y Mesoamérica, que ofrece evidencia única de la construcción con tierra y del su ensamble arquitectónico

40_238db646a1

CELEBRAN ANIVERSARIO DE LA DECLARATORIA DE PAQUIMÉ COMO PATRIMONIO MUNDIAL DE LA HUMANIDAD

Inauguración del Encuentro del Comité Internacional de Itinerarios Culturales.

En las instalaciones del Poliforo Cultural de la Facultad de Ciencias Agrotecnológicas de la UACH, se inauguró el Encuentro Científico Anual del Comité Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC), evento mediante el cual se reúnen expertos de diversos países para trabajar en torno a varios temas relacionados con los itinerarios culturales.

IMG_4458

“El patrimonio es aquello que nos da identidad y por lo tanto nos brinda también recursos y capacidades para afrontar retos del desarrollo”, declaró Víctor Manuel Fernández Salinas, presidente del CIIC durante su discurso en la ceremonia inaugural, y agregó que México es un país extraordinariamente rico en materia de patrimonio, mediante lo cual “se trabaja no solo en la historia y en el pasado, sino por le presente y para el presente”.

El CIIC pertenece al Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, ICOMOS, por sus siglas en inglés, el cual a su vez es un organismo “A” de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación (UNESCO); y se constituye como un evaluador experto conformado por profesionales dedicados a la conservación y a la protección de sitios del patrimonio cultural regional, nacional y mundial.

Los itinerarios culturales son caminos que fueron construidos por la acción humana para un fin determinado, y este concepto fortalece las políticas de conservación y revaloración de nuestra herencia cultural. El concepto de itinerario cultural como categoría patrimonial, surgió formalmente en la Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO en febrero del 2005.

De acuerdo a la tarea de proteger y difundir el patrimonio cultural, el Instituto Nacional de Antropología e Historia apoyó la organización de esta reunión, por lo que la directora del Centro INAH Chihuahua, Elsa Rodríguez García, estuvo presente en dicho evento.

Durante los días 5 y 6 de septiembre se realizará en la ciudad de Chihuahua este Encuentro Científico, en donde expertos de España, México, Venezuela, Argentina, Bélgica, Australia, Estados Unidos y Chile, discutirán y analizarán los planteamientos básicos para los planes de gestión de los itinerarios culturales.

IMG_4470

El programa incluye también la visita a varios sitios históricos del estado, entre ellos Valle de Allende, poblado que forma parte del itinerario Cultural Camino Real de Tierra Adentro, declarado Patrimonio de la Humanidad en el 2010.

El Camino Real de Tierra Adentro fue una de las más largas e importantes vías de la América Virreinal. Con más de 2,900 kilómetros de longitud, unía el poder central de la Nueva España, en la ciudad de México, con Santa Fe; capital de la provincia de Nuevo México.

La Dra. Cecilia Calderón Puente, quien encabeza la coordinación del evento en cuestión, se desempeña como docente en la Facultad de Ciencias Agrotecnológicas (FACIATEC) de la UACH, forma parte de los veinticinco expertos del CIIC, y ha realizado varios estudios en torno al Camino Real de Tierra Adentro.

IMG_4464

Inauguración del Encuentro del Comité Internacional de Itinerarios Culturales.

Encuentro Científico Anual del Comité Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC), ICOMOS.

EXPERTOS INTERNACIONALES EN ITINERARIOS CULTURALES SE REUNIRÁN EN CHIHUAHUA

camino real (1)

Durante los días 5 y 6 de septiembre se realizará en la ciudad de Chihuahua el Encuentro Científico Anual del Comité Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC), organismo perteneciente al Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, ICOMOS, por sus siglas en inglés.

A este evento acudirán expertos de diversos países para trabajar en torno a varios temas relacionados con los itinerarios culturales.

De acuerdo a la tarea de proteger y difundir el patrimonio cultural, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, a través del Centro INAH Chihuahua, apoya la organización de esta reunión, ya que los itinerarios culturales forman parte del concepto patrimonial.

Expertos de España, México, Venezuela, Argentina, Bélgica, Australia, Estados Unidos y Chile, estarán en la ciudad para participar en este importante encuentro, cuyo programa incluye también la visita a varios sitios históricos del estado, entre los que se encuentra Valle de Allende, poblado que forma parte del itinerario Cultural Camino Real de Tierra Adentro.

camino real (1)

ICOMOS, es un organismo “A” de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación (UNESCO); lo cual indica que es evaluador experto en su materia conformado por profesionales dedicados a la conservación y a la protección de sitios del patrimonio cultural regional, nacional y mundial.

Logo_ICOMOS

Cuenta con una red más de 7 mil expertos especializados, que comparten experiencias desde sus Comités Nacionales en más de 110 países, y a través de una veintena de Comités Científicos Internacionales.

La Dra. Cecilia Calderón Puente, quien actualmente radica en Chihuahua y se desempeña como docente en la Facultad de Ciencias Agrotecnológicas (FACIATEC) de la UACH, forma parte de los veinticinco expertos del CIIC. Ha realizado varios estudios en torno al Camino Real de Tierra Adentro, y encabeza la coordinación del evento en cuestión.

Los planteamientos básicos para los planes de gestión de los itinerarios culturales, será el tema principal a discutir, considerando un contenido dividido en tres subtemas: la gestión de los itinerarios culturales; la aportación a la gestión de los itinerarios culturales de las principales disciplinas científicas y técnicas; y singularidades en la gestión de los caminos históricos.

En el Poliforo Cultural de FACIATEC se realizarán los trabajos de dicho encuentro, cuya ceremonia inaugural se llevará a cabo el día jueves 5 de septiembre a las 9:00 horas.

Encuentro Científico Anual del Comité Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC), ICOMOS.