PRODUCE INAH CHIHUAHUA CUADERNO DE INVESTIGACIÓN SOBRE TRABAJO DE LA ARQUEÓLOGA JANE KELLEY

Chihuahua, Chih. 16 de diciembre del 2015

125_705179db61

El resultado del Proyecto Arqueológico Chihuahua (PAC), dirigido por la doctora Jane Kelley y ejecutado de 1990 al 2010, es uno de los aportes más importantes para la arqueología de Chihuahua desde los trabajos realizados por Charles Di Peso, quien hace más de 50 años hizo las primeras excavaciones arqueológicas en Paquimé. Por ello, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, produjo una publicación en la que se resume el intenso trabajo de campo que da nuevos datos en torno a la conformación de los asentamientos humanos de la región durante la génesis de la cultura de Casas Grandes.

Jane Holden Kelley, nacida en el estado de Texas y radicada actualmente en la ciudad de Calgary, Canadá, estableció su relación con el norte de México desde hace ya varios años a través de sus trabajos de investigación antropológica y arqueológica. A principios de la década de los 90 comenzó su labor de investigación en el PAC, proyecto apoyado por el Consejo de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanidades de Canadá, la Universidad de Calgary, la Universidad de Lakehead, la Universidad de la Columbia Británica Okanagan, y conducido bajo permiso del INAH.

Luego de 13 temporadas de trabajo de campo en la parte centro-oeste del estado de Chihuahua, el PAC constituyó un significativo aporte canadiense a la arqueología del noroeste mexicano, fundamental para entender el desarrollo del Periodo Viejo de la cronología establecida en la cultura de Casas Grandes.

Desarrollado en diversas temporadas en las regiones menos conocidas arqueológicamente del estado de Chihuahua, el trabajo de la doctora Kelley viene a cambiar el discurso general en cuanto a la dinámica poblacional de la zona en la que se enfoca su estudio, contribuyendo al entendimiento de la interacción de Paquimé con otros sitios al sur de esta emblemática ciudad.

125_324fb4803f

El cuaderno de investigación fue traducido del inglés al español por el arqueólogo Alberto Peña Rodríguez, quien participó en el equipo de trabajo del PAC. En días recientes, cuando el Centro INAH Chihuahua otorgó un reconocimiento a la doctora Kelley, esta publicación fue presentada ante los especialistas, investigadores y estudiantes que participaron en dicho homenaje.

125_fae9201155

Durante la presentación, Emiliano Gallaga Murrieta, director de la Escuela de Antropología e Historia del Norte de México, calificó esta publicación como un gran acierto. “Se ve sencillo, pero en realidad este cuaderno guarda la síntesis de más de 20 años de trabajo cuya consulta se vuelve necesaria”, comentó.

Dijo también que a lo largo de estas páginas la doctora Kelley hace un llamado a la necesidad de más trabajos de investigación que contrasten sus teorías, y destacó el hecho de que el texto refleja que las comunidades prehispánicas del norte de México fueron producto del desarrollo local, y no solamente influenciadas por la cultura mesoamericana.

“Desde la escuela celebro que tengamos este texto que nos servirá para dar a conocer a los estudiantes, no solo desde nuestro discurso, sino con la palabra escrita, los trabajos que se han realizado en el estado”, expresó.

125_8cf526cd48

Por su parte, Jorge Carrera Robles, delegado del INAH en Chihuahua, declaró que esta publicación es el primer producto de una serie de cuadernos de investigación y libros de de divulgación que se convertirán en una veta importante de promoción de conocimiento científico y de reflexión en torno a los trabajos de investigación que se realizan en el estado.

El cuaderno “El Proyecto Arqueológico Chihuahua (1990-2010): síntesis de dos décadas de investigaciones”, se encuentra disponible de manera gratuita en el Centro INAH Chihuahua. Paseo Bolívar #608, Centro Histórico de Chihuahua. Teléfono 6144108733.

PRODUCE INAH CHIHUAHUA CUADERNO DE INVESTIGACIÓN SOBRE TRABAJO DE LA ARQUEÓLOGA JANE KELLEY

EL AGUA EN LA REGIÓN DE MEOQUI Y LOS SUSCESOS TRASCENDENTES EN SU DESARROLLO CULTURAL

Chihuahua, Chih. 16 de diciembre del 2015.

124_4c08e430e1

El Distrito de Riego 005 y su impacto en los habitantes de Meoqui, los estudios ambientales y la contaminación del agua en la región, así como la historia desde su fundación hasta nuestros días, fueron los temas que se analizaron durante el encuentro “Hablemos del Camino Real”, un evento realizado en días pasados en los municipio de Meoqui y Rosales, en donde a través de pláticas, relatos y vivencias, un grupo de especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y los mismos habitantes de ambas comunidades, compartieron información valiosa acerca del Camino Real de Tierra Adentro y su herencia cultural.

124_1ff47324a0

Alicia De los Ríos Merino mostró el resultado de un trabajo de investigación realizado meses antes, cuándo en compañía de los integrantes de la Sociedad de Estudios Históricos de Meoqui, se dio a la tarea de recopilar anécdotas, tradiciones y diálogos acerca del proceso que se experimentó desde la década de los 30 con la creación del Distrito de Riego.

“Meoqui, Julimes y Rosales son poblaciones mestizas con más de 300 años de historia, la afluencia del rio San Pedro fue un factor fundamental para su fundación atendiendo a las necesidades de agua y tierras cultivables, elementos esenciales para la fundación de los pueblos”, comentó la historiadora.

Destacó que en 1910, luego de la inauguración de la presa La Boquilla en San Francisco de Conchos, los hombres de la región comenzaron a construir un sistema de canales para el riego que posteriormente, en 1932, fueron la base para establecer el Distrito de Riego. Esto resalta el trabajo, sin el uso de tecnolog­ía, de principios del siglo XX como antecedente inmediato a dicho distrito.

Comentó que sus entrevistados recordaron las formas antiguas, tradiciones y costumbres en la práctica agrícola, como la “sembrada al tercio”, es decir, sembrar la tierra ajena y compartir con el propietario un tercio del producto; o la forma de medir con vara del carrito de mulas cuando la carga era abundante; la confianza en la palabra del otro y la manera de involucrar a la familia completa en el trabajo agrícola, así como los métodos como la troje, el molino, el cuartito de alambre al aire libre, la deshidratación y las conservas para almacenar la comida.

124_4af715beef

“Conscientes de que modernidad debía llegar a estas tierras, los habitantes de Meoqui defienden el derecho a pensarse tradicionales al señalar que los recursos naturales, como el hidráulico, no son renovables, y apuntan la ausencia de sostenibilidad en la producción que inició en la década de los 30”, mencionó, y concluyó que el principal conflicto con respecto a este suceso en la historia de Meoqui, ha sido el que se ha generado en la memoria pública, ya que poco se hace referencia a que hace siglos las comunidades fueron creadas por sus antecesores, sin tecnología y con el único interés de hacer habitables estas enormes extensiones de tierra.

Por su parte, Esmeralda Cervantes Rendón, presentó un análisis acerca de los estudios ambientales que se realizan en los municipios del estado de Chihuahua, información obtenida de una recopilación de publicaciones como artículos científicos, libros y monografías en los que se estudian temas como el agua, el aire, la energía y la biodiversidad.

“El municipio de Meoqui es uno de los que menos estudios tiene al respecto, alcanzando apenas un 10 por ciento en el total de las investigaciones hechas en el estado”, dijo, y añadió que estas investigaciones, relacionadas con el agua, se han realizado por parte de instituciones como la UACJ, la UACH, el CIMAV y el Colegio de Chihuahua.

Detalló que dentro de lo que se ha estudiado sobre la temática del agua, están el río San Pedro y el acuífero Meoqui-Delicias, enfocándose en problemáticas como los altos niveles de arsénico y la contaminación a causa de los fertilizantes que se utilizan en la zona, en donde se ha encontrado que hay una cantidad alta de nitratos que pudieran afectar la salud, cuando sus principales usos son para riego y para consumo humano. “Los resultados de estos estudios han indicado un índice de calidad del agua del 78 al 49 por ciento, dependiendo de la época y del uso que se le esté dando, es decir, la a calidad del agua del río sería de buena a regular”, comentó.

Declaró también que además se han realizado estudios para encontrar soluciones a estas problemáticas, presentado opciones caseras y económicas para disminuir el arsénico en el agua, como en la que se recomienda filtrarla utilizando arena enriquecida, de lo que se obtienen resultados favorables con la remoción de un 50 a 60 por ciento de contaminantes.

Para terminar esta mesa de diálogo titulada “El Camino Real y su continuidad cultural con Meoqui”, Eduardo Muñetón Soto, quien reside en esta comunidad, presentó un video en el que se narra la historia de la fundación de Meoqui, así como sus tradiciones y costumbre, y resaltó los valores culturales como parte de la identidad de un pueblo. “Debemos poner nuestro grano de arena para que la memoria de los habitantes de Meoqui permanezca presente en el conocimiento de nuestros descendientes”, concluyó.

EL AGUA EN LA REGIÓN DE MEOQUI Y LOS SUSCESOS TRASCENDENTES EN SU DESARROLLO CULTURAL

ANALIZAN LA RELACIÓN DE LOS MONUMENTOS HISTÓRICOS CON LA VIDA COTIDIANA DE LOS HABITANTES DE MEOQUI

Chihuahua, Chih. 11 de diciembre del 2015

123_d7eec469a9

Dentro de los eventos del encuentro “Hablemos del Camino Real”, en el municipio de Meoqui se realizó una mesa de reflexión en torno al patrimonio histórico edificado y su relación con la comunidad a lo largo de los años. En este diálogo participaron especialistas de la Sección de Monumentos Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), así como de la Sociedad de Estudios Históricos de Meoqui (SEHM).

Con la intención de involucrar a los habitantes de esta región del estado con el significado cultural y el valor histórico de pertenecer al Camino Real de Tierra Adentro, la ruta comercial más importante de los siglos XVII y XVIII, el evento “Hablemos del Camino Real” se realiza gracias al esfuerzo conjunto del Centro INAH Chihuahua, la SEHM y la Presidencia Municipal de Meoqui.

Emilia Díaz Arreola habló acerca del trabajo previo que se hizo en conjunto con algunos habitantes de la comunidad, en donde por medio de recorridos a lo largo del Centro Histórico de Meoqui, pudieron identificar los monumentos históricos más emblemáticos, así como la manera en que se ha ido transformando la ciudad con el paso del tiempo.

La arquitecta destacó algunas de estas edificaciones como la Casa Colomo, el Hotel Hidalgo y el Templo de San Pablo, mencionando también el trabajo de apoyo y colaboración que actualmente se realiza con el Gobierno Municipal para complementar el catálogo de monumentos históricos de Meoqui, que hoy en día se compone de 30 inmuebles.

“A partir de este instrumento de ordenamiento y regulación las acciones que se den en cuanto al centro histórico serán de manera más ordenada y conforme a la normatividad”, dijo, y añadió que es importante que los ciudadanos se apropien de su patrimonio con un trabajo constante y paciente que les recuerde que es importante y que es suyo, y que se debe de conservar como parte de identidad.

José Alfonso Ramos realizó una presentación acerca del Templo de San Pablo, destacándolo no solamente como un espacio sagrado, sino como la antología del pueblo, que resume y absorbe vivencias.

“Este templo de estilo neoclásico nos demuestra el auge económico de San Pablo, hoy Meoqui, en el siglo XIX. Hoy es el ícono más importante de la ciudad”, mencionó.

Declaró también que existen cuentos y leyendas en torno al templo que están en el ideario popular, lo que permite que este emblemático edificio siga siendo el principal símbolo de la ciudad. “Para muchos volver al pasado es retroceder pero a veces mirar al pasado es proyectar un mejor futuro”, concluyó.

Armando Navarrete González brindó una charla acerca de la memoria de la vida cotidiana en Meoqui con relación a sus edificios, y mostrando una serie de fotografías, hizo notar cómo ha ido cambiando la imagen de la ciudad y cómo sus edificios, algunos históricos y otros modernos, han significado una variable importante para los habitantes de este municipio.

César De la Riva Molina y Jorge Meléndez Fernández hablaron acerca de la obra mueble de Meoqui, destacando que desde el comienzo de este proyecto se trató de identificar el patrimonio material que existe como herencia del Camino Real, pero siempre tomando en cuenta el patrimonio inmaterial del cual se derivan los bienes muebles. “Lo material siempre está ligado con el inmaterial, ya que, por lo regular como pensamos es como construimos nuestras comunidades”, mencionó César De la Riva.

Dijo también que, a pesar de que la conservación de los monumentos históricos es fundamental para el desarrollo, se debe entender que la evolución del patrimonio también corresponde a un tipo de pensamiento cultural y que, aunque a veces el choque de lo antiguo con lo moderno parece incompatible, corresponde a lo que todos estamos haciendo día a día.

Para finalizar, Jorge Meléndez habló de una investigación de Alfonso Ramos acerca de pinturas que se han redescubierto en el templo de San Pablo, mismas que habían estado ocultas hasta hace poco, cubiertas con encalados.

Se trata de dos pinturas murales que se encuentran en la capilla y que están siendo rescatadas: El Arca de la Alianza o Entrada del Justo al Cielo, y La Muerte del Justo o La Batalla de las Tentaciones, así como algunos elementos decorativos que aparecen en la parte superior de las pinturas.

“Hablemos del Camino Real”, comenzó el día de ayer en el municipio de Rosales y continuará durante el día de hoy en Meoqui. A través de relatos, anécdotas y mesas de charla, un grupo de especialistas del INAH y los mismos habitantes de la comunidad de Meoqui, compartirán información valiosa acerca de esta ruta histórica y cultural, de la cual forman parte ambos municipios.

ANALIZAN LA RELACIÓN DE LOS MONUMENTOS HISTÓRICOS CON LA VIDA COTIDIANA DE LOS HABITANTES DE MEOQUI

EXHIBEN FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS EN LA EXPOSICIÓN “ROSALES A TRAVÉS DEL TIEMPO”

Chihuahua, Chih. 11 de diciembre del 2015.

122_c9ca5eeac1

En el marco del encuentro “Hablemos del Camino Real”, evento que promueve el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, en coordinación con las Presidencias Municipales de Rosales y Meoqui, se realizó la exposición fotográfica “Rosales a través del tiempo” en donde Eduardo Zúñiga, encargado de la recopilación del material gráfico, ofreció una plática en la que detalló el proceso para reunir material fotográfico antiguo del cual se deriva esta muestra.

122_be3e842004

La exposición se logró gracias a la participación de los habitantes de Rosales, quienes se dieron a la tarea de buscar entre sus archivos personales y compartir con la comunidad las fotografías antiguas guardadas por las familias, de generación en generación.

122_32c0b6c445

Durante el evento participó también María Eugenia López, quien habló sobre el contenido de las imágenes narrando los sucesos en cada una de ellas. Al reconocerse en las imágenes, los asistentes comenzaron a interactuar en la charla recordando los acontecimientos que se mostraban en la pantalla al exhibir la serie de fotografías.

122_cdd251f24b

Eduardo Zúñiga Montes de Oca, encargado de la Fototeca del INAH Chihuahua, quien cuenta con una amplia experiencia en acervos fotográficos de esta naturaleza, explicó el proceso de estabilización, recuperación, restauración y digitalización por el que deben de pasar las fotografías antiguas para formar parte de archivos consultables. “Este proyecto es una puerta para que cada municipio cuente con su archivo histórico de fotografías”, dijo.

Detalló que a través del proceso de escaneo de las fotografías se logró recopilar un importante archivo histórico, el cual fue donado por parte del INAH a las autoridades municipales de Rosales, y que podrá ser utilizado con fines culturales y de divulgación. Estas mismas imágenes serán publicadas próximamente en el portal digital del Centro INAH Chihuahua http://www.inahchihuahua.gob.mx

122_0c5e19101f

Con esto, Rosales retoma el camino de “Chihuahua a través del tiempo”, un proyecto que comenzó en el año 2003 del cual se obtuvo un archivo con información gráfica importante acerca de la historia de la ciudad de Chihuahua. El producto final fue un disco compacto que contiene un total de 624 fotografías rescatadas, así como su descripción, fecha y nombre del donante; además, se efectuó una exposición con las fotografías más destacadas.

“Hablemos del Camino Real”, comenzó el día de ayer en el municipio de Rosales y continuará durante el día de hoy en Meoqui. A través de relatos, anécdotas y mesas de charla, un grupo de especialistas del INAH y los mismos habitantes de la comunidad de Meoqui, compartirán información valiosa acerca de esta ruta histórica y cultural, de la cual forman parte ambos municipios.

El Camino Real de Tierra Adentro fue uno de los tránsitos comerciales más importantes de la Nueva España. A través de más de 2,500 kilómetros de longitud, unía a la ciudad de México con Santa Fe, capital de la provincia de Nuevo México. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en la categoría de Itinerario Cultural.

EXHIBEN FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS EN LA EXPOSICIÓN “ROSALES A TRAVÉS DEL TIEMPO”

INAUGURÓ EL INAH EL ENCUENTRO “HABLEMOS DEL CAMINO REAL”EN EL MUNICIPIO DE ROSALES

Chihuahua, Chih. 10 de diciembre del 2015.

121_158d917f0d

El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) delegación Chihuahua, en coordinación con la Presidencia del Municipio de Rosales, realizó esta mañana la inauguración del evento denominado “Hablemos del Camino Real”, un espacio en el que a través de relatos, anécdotas y mesas de charla, un grupo de especialistas del INAH y los mismos habitantes de la comunidad, compartirán información valiosa acerca de esta ruta histórica y cultural, de la cual forma parte el municipio de Rosales.

Este evento surgió de la inquietud de involucrar a los habitantes de esta región, con la herencia que ha dejado el Camino Real de Tierra Adentro, la ruta de comunicación de más de 2,500 kilómetros que unía a la ciudad de México con el poblado de Santa Fe en los siglos XVII y XVIII.

121_24557c5c76

Durante la ceremonia inaugural el Presidente Municipal de Rosales, Ezequiel Bueno Torres, agradeció al INAH por el interés de investigar y promover la historia de esta comunidad. “Agradezco a los especialistas que vienen a compartir sus conocimientos, ya que la cultura es un aspecto muy importante para el desarrollo de un pueblo. Debemos saber de dónde venimos y que tenemos en nuestro municipio para poder transmitirlo al exterior”, dijo.

Jorge Carrera Robles, delegado del INAH en Chihuahua, declaró que este evento, que da inicio hoy en Rosales y continuará el día de mañana en Meoqui, se realizará también en próximos años en otros municipios y territorios por los que transitaba El Camino Real. “Debemos de recordar y tener muy presente la labor que jugó esa ruta comercial, cultural e histórica. Queremos que en algunos años más hayamos hecho varios eventos como éste con el propósito de que la información obtenida sirva como sustento para la declaratoria de esta ruta cultural por parte del Gobierno del Estado”, declaró, y agregó que finalmente el estado de Chihuahua posee el tramo más largo de esta ruta con 550 kilómetros.

“Lo importante de ese camino, además de unir a muchas comunidades, entre ellas la de Rosales, es que hubo intercambios de mercancías, alimentos, animales, pero también de tradiciones y costumbres. Esa ruta preservó durante mucho tiempo una serie de comunicaciones: el lenguaje, la religión, la manera de conservar los alimentos, especies de animales que no existían aquí, árboles frutales y formas de relacionarse”, dijo.

121_8439240a2a

Alicia De los Ríos Merino, quien participó en la primera mesa con el tema “La ruta de Juárez”, mencionó también la intención de involucrar a todos los interesados en conocer, divulgar e investigar sobre la cultura y el patrimonio de las poblaciones fundadas alrededor de esta gran ruta. “Llegamos hasta aquí y a la comunidad vecina de Meoqui, con el propósito de reunirnos con sus habitantes y dialogar, recolectar sus leyendas, tradiciones, saberes, conocimientos, preocupaciones de ayer y de hoy, pues pensamos que ello nos permitirá comprender las maneras particulares en las que se forjó nuestra entidad desde hace más de trescientos años”, dijo.

Durante su plática, Alicia De los Ríos, habló de la presencia de Benito Juárez en Rosales y la trascendencia de su estancia en estas poblaciones, describiéndolo como “un Presidente que interactuó y convivió con los habitantes del pueblo, a quien podían saludar o hablar en la calle, en la plaza o en el baile”.

121_a39a62f3c3

En este espacio participó también Luz Estela Payán, quien brindó datos importantes acerca de personalidades originarias de este municipio, que de alguna manera trascendieron y fueron reconocidas a nivel nacional e internacional. Y para concluir esta primera parte del evento, Rafael Ortega Sinaloa habló sobre las festividades tradicionales que se han celebrado en Rosales a lo largo de los años, y que forman parte de su historia y su cultura.

121_a588bf6c33

“Hablemos del Camino Real” se realizará el jueves 10 en Rosales y el viernes 11 en Meoqui, incluye varias actividades como mesas de diálogo, exposición fotográfica y degustación de platillos típicos de la región.

INAUGURÓ EL INAH EL ENCUENTRO “HABLEMOS DEL CAMINO REAL”EN EL MUNICIPIO DE ROSALES

HABITANTES DE MEOQUI Y ROSALES REFLEXIONARÁN SOBRE EL CAMINO REAL DE TIERRA ADENTRO

Chihuahua, Chih. 7 de diciembre del 2015.

120_e988c58a54

El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, en coordinación con las Presidencias de los Municipios de Meoqui y Rosales y la Sociedad de Estudios Históricos de Meoqui (SEHM), realizarán el próximo 10 y 11 de diciembre el evento denominado “Hablemos del Camino Real”, un espacio e encaminado a la reflexión y el análisis de esta ruta cultural, de la cual forman parte ambas comunidades.

Este proyecto surgió de la inquietud de involucrar a los habitantes de esta región del estado, con el significado cultural y el valor histórico de pertenecer a una parte del territorio por el que transitaba la ruta comercial más importante de los siglos XVII y XVIII, tomando en cuenta que este no fue solo un camino o senda sino un espacio en donde se establecieron  relaciones y  se compartieron ideas y  manifestaciones culturales.

120_a9fb85cdcb

El Camino Real de Tierra Adentro, también llamado Ruta de la Plata, fue uno de los tránsitos comerciales más importantes de la Nueva España. A través de más de 2,500 kilómetros de longitud, unía a la ciudad de México con Santa Fe, capital de la provincia de Nuevo México. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en la categoría de Itinerario Cultural.

120_05b136ce2e

El jueves 10 en el auditorio del DIF Municipal de Rosales, dará inicio este encuentro con la primera mesa de análisis “El Camino Real en el presente”, con la participación de Alicia De los Ríos, Luz Estela Payán y Rafael Ortega; para posteriormente continuar con el segundo tema: “Los edificios y la vida cotidiana”, con la intervención de Anaeli Chavira, Manuela Gutiérrez, Jorge Meléndez y César De la Riva.

El tercer tema: “Tradiciones gastronómicas” será expuesto por Julio Pérez Cárdenas y Francisco Carrillo Aguirre, quienes hablarán acerca de la cocina popular y las recetas de la región, y posteriormente se llevará a cabo una exposición gastronómica y degustación de platillos típicos.

120_180bed1b6d

Más tarde se realizará la cuarta mesa bajo el tema “Arqueología en la región de Rosales”, con la participación de Alberto Peña Rodríguez y Guadalupe Ontiveros.

Para el viernes 11 de diciembre, luego de la ceremonia inaugural en la Plazuela Pedro Meoqui, dará comienzo la segunda jornada de actividades en las instalaciones del Teatro “Filiberto Ramírez Franco” con la mesa titulada “El Camino Real y su continuidad con Meoqui”, en la que participarán Alicia De los Ríos, Francisco González Carrasco y Esmeralda Cervantes Rendón.

Al igual que el día anterior, se realizará una mesa acerca de los edificios históricos que analizará el valor del patrimonio edificado y la vida cotidiana, esta vez con la participación de Emilia Díaz, José Alfonso Ramos González y Armando Navarrete González. Posteriormente se llevará a cabo la develación del monumento a Fray Andrés Ramírez, fraile fundador de Meoqui. Este evento, a cargo de la Presidencia Municipal, tendrá lugar en el nuevo puente sobre el río San Pedro.

120_5a1e393071

Para hablar de las tradiciones culinarias de Meoqui, se contará con la participación de Alfredo Rey, además de Julio Pérez, para luego disfrutar de la degustación gastronómica y concluir con la plática sobre arqueología a cargo Ismael Cueto y Alberto Peña, quien realizará una presentación acerca del proceso de elaboración de puntas de proyectil.

Durante ambos días se presentarán las exposiciones fotográficas “Meoqui a través del tiempo” y “Rosales a través del tiempo”, en cuya inauguración, Eduardo Zúñiga Montes de Oca y Flora Licón hablarán acerca del proceso que se realizó para el acopio del material gráfico, así como su importancia para preservar la memoria histórica.

Para obtener mayores informes comunicarse a la Presidencia Municipal de Meoqui en el teléfono (639)4730521; a la Presidencia Municipal de Rosales en el teléfono (639)467-0277; o al departamento de difusión del Centro INAH Chihuahua en el teléfono (614)410873.

Programa_Meoqui

Programa_Rosales

HABITANTES DE MEOQUI Y ROSALES REFLEXIONARÁN SOBRE EL CAMINO REAL DE TIERRA ADENTRO

ARQUEÓLOGOS HABLAN DEL TRABAJO DE LA DOCTORA JANE KELLEY

Chihuahua, Chih. 8 de diciembre del 2015

119_d889f5caf1

El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Chihuahua, realizó un homenaje a la labor de la arqueóloga Jane Holden Kelley, quien gracias a su trabajo de investigación, ha realizado en los últimos 25 años importantes aportaciones a la arqueología de Chihuahua.

Su trabajo más destacado en el estado es el Proyecto Arqueológico Chihuahua (PAC), el cual brindó los más importantes aportes para la arqueología de Chihuahua desde los trabajos realizados por Charles Di Peso, vertiendo ideas y enfoques nuevos para el estudio de los sitios arqueológicos al sur de Paquimé, lo cual se deriva de un intenso trabajo de campo que aporta datos innovadores en torno a la conformación de los asentamientos humanos en la región previo a la génesis de la cultura de Casas Grandes.

119_f4ef5e5d40

Como una primera parte de este homenaje se realizó un encuentro de arqueólogos: un grupo de destacados especialistas integrado por Arturo Guevara, Eduardo Gamboa, Rafael Cruz, María Elisa Villalpando, Mario Aliphat y Francisco Zúñiga; quienes a lo largo de su trayectoria se han relacionado con el trabajo de la Jane Kelley.

Ante la presencia de la Dra. Kelley, los ponentes abrieron un espacio a través de dos mesas de reflexión, en el que cada uno de ellos expresó la gran admiración y respeto hacia la arqueóloga, así como las gratas experiencias y diversas vivencias que han tenido al trabajar al lado de esta mujer.

119_e373165fb4

El Dr. Arturo Guevara Sánchez, describió a Jane Kelley como una mujer soñadora, “que podía ver los sitios arqueológicos erguidos, como si todavía estuvieran habitados por los indígenas”. Destacó además el uso del geo-radar en los trabajos de prospección de Kelley, ya que según declaró, el uso de esta tecnología de punta vino a mejorar los enfoques de quienes realizan trabajos semejantes. “Tuvo el acierto al acercar a Chihuahua, no solo a los aparatos para hacerlo, sino al involucrar personal altamente capacitado”, dijo.

“La Dra. Kelley es toda una institución, y afortunadamente para nosotros decidió trabajar en Chihuahua. Como muchos de nosotros aspiró el polvo de las terracerías, caminó por las veredas rocosas, y perdió el aliento cuando tuvo que ascender pendientes”, describió Arturo Guevara.

A través de un escrito, el Dr. Eduardo Gamboa Carrera recordó que en su primer proyecto en Chihuahua, Jane Kelley integró en su trabajo de campo, además de sus estudiantes y colegas, a los arqueólogos mexicanos egresados de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, quienes en esa época llegaban a Chihuahua con una formación de estudios mesoamericanos, y se refirió a la arqueóloga como una figura humanista y formativa.

119_d327157829

Resaltó además la generosidad de la Dra. Kelley al donar su biblioteca personal en materia de arqueología, primeramente al Centro INAH Chihuahua, y posteriormente a la biblioteca de la Escuela de Antropología e Historia del Norte de México.

119_a325653787

Por su parte, el arqueólogo Rafael Cruz mencionó lo que la Dra. Kelley le ha enseñado a través de los años con su trabajo y con su ejemplo: cualidades como la humildad, la generosidad y el respeto por el trabajo de los demás. “La arqueología más que una profesión es una pasión, y ella tiene la capacidad de hacer converger y hacerse llegar a todas estas diferentes opiniones, siempre fue amiga de todos”, dijo, y agregó que a pesar de tener una idea de la arqueología de aventura que se hacía hace muchos años, Jane Kelley siempre ha impulsado las nuevas tecnologías y a las nuevas generaciones de una manera profesional y con mayor conocimiento, yendo siempre a la vanguardia.

Elisa Villalpando, del Centro INAH Sonora, habló de los aspectos que admira de Jane, y recordó que el acercamiento que tuvo a nivel profesional con la Dra. Kelley, empezó en el cerro de Trincheras cuando llegó el equipo de arqueólogos canadienses a trabajar con el equipo de arqueólogos de Sonora.

“La arqueología no es solo la aplicación de un técnica o una metodología, sino esta convivencia que hemos tenido con ella”, mencionó la Dra. Villalpando y también agradeció a Megan, hija de Jane Kelley, por haber permitido que su madre haya sido parte de sus vidas. “Ser arqueóloga y ser mamá es algo que a veces resulta complicado, y creo que es algo que Jane ha sabido combinar”, dijo.

Otro aspecto que destacó fue el vínculo que la Dra. Kelley tiene con las comunidades con las que trabaja, su participación con la gente y con los trabajadores, integrando la antropología con el trabajo de investigación arqueológica.

El Dr. Mario Aliphat, recalcó la visión femenina de la Dra. Kelley con respecto a la arqueología. “Ella trabajó en la época en la que no había estudios de género, ni todas la políticas públicas de hoy, era a través de su trabajo y de sus capacidades que siempre supimos que era una mujer bondadosa, pero exigente con su trabajo y con las capacidades de los demás”, mencionó.

“Llegó a México siendo una niña, en el año de 1934. Su visión de México es más larga que nuestras vidas, siempre con una observación acuciosa, de la realidad de otra cultura, lo que dirigió su vida de manera profesional”, dijo.

Otro interés que la Dra. Kelley tiene sobre México, y que mencionó el Dr. Aliphat, es su trabajo antropológico acerca de los yaquis. “Nos ha dado la oportunidad de entender a esta etnia, recabando información importante para de su libro “La historia de cinco mujeres yaquis”, señaló.

El arqueólogo Francisco Zúñiga, quien estuvo al lado de la Dra. Kelley durante su trabajo de investigación en el PAC, se refirió a ella como una “superestrella de la arqueología”, declarando su admiración por el profesionalismo de Jane. “La he visto cansada, con algún malestar, y ella siempre con esa calma y con ese amor por la arqueología y por todo lo que hace”, declaró, y confesó también que gracias a ese ejemplo, se ha sentido motivado para seguir trabajando en el campo de la arqueología.

ARQUEÓLOGOS HABLAN DEL TRABAJO DE LA DOCTORA JANE KELLEY